die Nebenlage
訳
別添書類, 添付資料, 付属文書
例文
Bitte fügen Sie die Dokumente als Nebenlagen bei.
書類を別添書類として添付してください。
文法パターン
((et4)) als Nebenlage beifügen ((…4を)別添書類として)添付する Bitte fügen Sie die Dokumente als Nebenlagen bei.
類似語
Synonyms: Anhang, Anlage, Beilage
語源
「Neben-」(隣の、副の)+「Lage」(位置、書類)。文字通り「隣に置かれたもの」を意味し、主文書に添えられる書類を指す。
覚えるためのヒント
主要な書類の「隣(Neben)」に「置かれる(Lage)」書類、と覚えると分かりやすい。