die Pinnwand
คำแปล
บอร์ดติดประกาศ, กระดานไม้ก๊อก
ตัวอย่าง
Ich habe die Notiz an die Pinnwand geheftet.
ฉันปักหมุดโน้ตไว้ที่บอร์ดติดประกาศ
An der Pinnwand hängen viele Fotos.
มีรูปถ่ายมากมายแขวนอยู่บนบอร์ดติดประกาศ
รูปแบบไวยากรณ์
ปักหมุด ((บางสิ่ง)) บนบอร์ดติดประกาศ ฉันปักหมุดโน้ตไว้ที่บอร์ดติดประกาศ
คำที่คล้ายกัน
das Schwarze Brett (บอร์ดประกาศ), die Anschlagtafel (บอร์ดประกาศ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'pinnen' (ปักหมุด) + 'Wand' (ผนัง) แปลตรงตัวว่า 'ผนังสำหรับปักหมุด'
เคล็ดลับการจำ
จินตนาการถึง 'ผนัง' (Wand) ที่คุณใช้ 'พิน' (Pin) ปักสิ่งของต่างๆ