Adjektiv

profilbildend

ที่สร้างเอกลักษณ์, ที่เป็นลักษณะเฉพาะ, ที่โดดเด่น

Die profilbildende Maßnahme war erfolgreich.

มาตรการสร้างเอกลักษณ์นั้นประสบความสำเร็จ

Das ist ein profilbildendes Merkmal der Schule.

นั่นคือคุณลักษณะที่สร้างเอกลักษณ์ของโรงเรียน

[คำคุณศัพท์] + [คำนาม] ขยายนาม คุณลักษณะที่สร้างเอกลักษณ์

charakteristisch (ที่เป็นลักษณะเฉพาะ), prägend (ที่โดดเด่น), kennzeichnend (ที่เป็นเอกลักษณ์)

มาจาก 'Profil' (โปรไฟล์) + 'bildend' (ที่สร้างขึ้น) แปลตรงตัวว่า 'ที่สร้างโปรไฟล์'

ลองนึกภาพการ 'สร้าง' (bilden) 'โปรไฟล์' (Profil) ที่ไม่เหมือนใครสำหรับบางสิ่งหรือบางคน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ