profilbildend
訳
プロフィールを形成する, 特徴づける, 個性を明確にする
例文
Die profilbildende Maßnahme war erfolgreich.
そのプロフィールを形成する措置は成功した。
Das ist ein profilbildendes Merkmal der Schule.
それは学校のプロフィールを形成する特徴です。
文法パターン
[Adjektiv] + [Nomen] ある名詞を修飾する ein profilbildendes Merkmal
類似語
charakteristisch, prägend, kennzeichnend
語源
「Profil」(プロフィール)+「bildend」(形成する)から。文字通り「プロフィールを形成する」。
覚えるためのヒント
何かや誰かのためにユニークな「プロフィール」を「構築する(bilden)」ことを想像してみてください。