ein|richten
คำแปล
ตกแต่ง (ด้วยเฟอร์นิเจอร์), ติดตั้ง, จัดตั้ง, เตรียมการ
ตัวอย่าง
Wir richten die neue Wohnung ein.
เรากำลังตกแต่งอพาร์ตเมนต์ใหม่
Kannst du bitte das WLAN einrichten?
คุณช่วยติดตั้ง Wi-Fi ให้หน่อยได้ไหม
Er hat sich auf eine lange Wartezeit eingerichtet.
เขาเตรียมตัวสำหรับการรอคอยที่ยาวนาน
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ตกแต่ง/ติดตั้ง (บางสิ่ง) เรากำลังตกแต่งบ้านใหม่ของเรา
((sich)) ((auf+4)) เตรียมตัวสำหรับ (บางสิ่ง) เธอเตรียมตัวสำหรับข้อสอบที่ยาก
คำที่คล้ายกัน
möblieren (ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์), installieren (ติดตั้ง), aufbauen (สร้าง)
ที่มาของคำ
มาจาก 'ein-' (ข้างใน) + 'richten' (จัดให้เรียบร้อย) คือการจัดของข้างในห้องให้เรียบร้อย
เคล็ดลับการจำ
จำว่าทำให้ห้อง 'ถูกต้อง' (richtig) โดยการเอาของใส่ 'ข้างใน' (ein)