registriert
คำแปล
ที่ลงทะเบียนแล้ว
ตัวอย่าง
Das Auto ist in Deutschland registriert.
รถคันนี้จดทะเบียนในเยอรมนี
Er ist ein registrierter Benutzer der Webseite.
เขาเป็นผู้ใช้งานที่ลงทะเบียนแล้วของเว็บไซต์
Ich habe das Paket registriert.
ฉันได้ลงทะเบียนพัสดุแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้เป็นภาคแสดงร่วมกับ 'sein' ((ประธาน)) ถูกลงทะเบียนแล้ว รถคันนี้ถูกลงทะเบียนแล้ว
ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม ((...)) ที่ลงทะเบียนแล้ว ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนแล้ว
((et4)) haben ได้ลงทะเบียน ((กรรม)) แล้ว (รูป Perfect) ฉันได้ลงทะเบียนออนไลน์แล้ว
คำที่คล้ายกัน
angemeldet (ล็อกอินแล้ว), eingetragen (จดทะเบียนแล้ว); คำตรงข้าม: unregistriert (ยังไม่ได้ลงทะเบียน)
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของคำกริยา 'registrieren' (ลงทะเบียน)
เคล็ดลับการจำ
การลงท้ายด้วย '-t' เป็นลักษณะทั่วไปของ past participle ในภาษาเยอรมัน แสดงถึงการกระทำที่เสร็จสิ้นแล้ว