reibungslose
คำแปล
ราบรื่น, ไร้รอยต่อ, ไร้แรงเสียดทาน
ตัวอย่าง
Wir hoffen auf eine reibungslose Zusammenarbeit.
เราหวังว่าจะได้รับความร่วมมือที่ราบรื่น
Die reibungslose Abwicklung war beeindruckend.
การดำเนินการที่ราบรื่นนั้นน่าประทับใจมาก
รูปแบบไวยากรณ์
((ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม)) ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม Eine reibungslose Abwicklung ist wichtig.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: ราบรื่น, ง่ายดาย; คำตรงข้าม: ขรุขระ, ยากลำบาก
ที่มาของคำ
มาจาก 'Reibung' (การเสียดสี) + '-s-' (ตัวเชื่อม) + '-los' (ปราศจาก) แปลตรงตัวว่า 'ปราศจากการเสียดสี'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงภาพการทำงานที่ไม่มี 'การเสียดสี' (Reibung) จึงราบรื่นไร้ปัญหา