Verb

rezitieren

ท่อง, ขับขาน, สวด

Der Schauspieler rezitiert ein Gedicht von Goethe.

นักแสดงท่องบทกวีของเกอเธ่

Sie rezitierte die Verse mit großer Leidenschaft.

เธอขับขานบทกวีด้วยความหลงใหลอย่างยิ่ง

((et4)) ท่อง... นักเรียนท่องบทกวีที่ยาว

vortragen (นำเสนอ), deklamieren (พูดสุนทรพจน์)

มาจากภาษาละติน 'recitare' (อ่านออกเสียง) เป็นคำร่วมเชื้อสายกับคำว่า 'recite' ในภาษาอังกฤษ

ลองนึกภาพนักแสดงในงาน 'recital' (การแสดงเดี่ยว) ที่ต้อง 'recite' (ท่อง) บทกวี

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ