leiden
คำแปล
ทนทุกข์, เจ็บปวด, อดทน
ตัวอย่าง
Er hat wegen der Krankheit sehr gelitten.
เขาทุกข์ทรมานมากเพราะความเจ็บป่วย
Ich habe ihn noch nie gut gelitten.
ฉันไม่เคยชอบเขาได้เลย
รูปแบบไวยากรณ์
((an+3)) ทุกข์ทรมานจาก (โรค) เขาป่วยเป็นโรคที่รุนแรง
((unter+3)) ทุกข์ทรมานภายใต้ (สถานการณ์) เธอต้องทนทุกข์กับเสียงดัง
((j-n)) nicht leiden können ไม่ชอบ (ใครบางคน) ฉันไม่ชอบเขา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ertragen (ทน), erdulden (อดทน)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'līdan' (ไป, อดทน)
เคล็ดลับการจำ
เสียงคล้าย 'ไล่เด็ก' ลองนึกภาพการไล่เด็กดื้อแล้วรู้สึกเหนื่อยและทุกข์ใจ