die Rückgabezeit
คำแปล
เวลาคืนของ, กำหนดส่งคืน, เวลาเช็คเอาท์
ตัวอย่าง
Die Rückgabezeit für die Bücher ist morgen.
กำหนดส่งคืนหนังสือคือวันพรุ่งนี้
Bitte beachten Sie die Rückgabezeit des Zimmers.
กรุณาดูเวลาเช็คเอาท์ของห้องพักด้วยครับ/ค่ะ
รูปแบบไวยากรณ์
เวลาคืนสำหรับบางสิ่ง เวลาคืนสำหรับบางสิ่ง Die Rückgabezeit für das Auto ist 18 Uhr.
รักษาเวลาคืน รักษาเวลาคืน Man muss die Rückgabezeit einhalten.
คำที่คล้ายกัน
die Rückgabefrist (กำหนดส่งคืน), der Abgabetermin (วันครบกำหนดส่ง)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Rückgabe' (การคืน) และ 'Zeit' (เวลา)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'เวลาคืน' ให้นึกถึงนาฬิกาบนหนังสือในห้องสมุดที่บอกเวลาที่ต้องนำมาคืน