Nomen

das Schamgefühl

คำแปล

ความรู้สึกละอายใจ, ความอับอาย

Er sprach offen über seine Schamgefühle.

เขาพูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความรู้สึกละอายใจของเขา

Schamgefühle können sehr belastend sein.

ความรู้สึกละอายใจอาจเป็นภาระอย่างมาก

มีความรู้สึกละอายใจ ((Schamgefühle)) haben/empfinden เขารู้สึกละอายใจอย่างสุดซึ้ง

คำพ้องความหมาย: Scham, Verlegenheit; คำตรงข้าม: Stolz (ความภาคภูมิใจ), Selbstbewusstsein (ความมั่นใจในตนเอง)

เป็นคำนามประสมจาก 'Scham' (ความละอาย) และ 'Gefühle' (ความรู้สึก)

แปลตรงตัวว่า 'ความรู้สึกละอาย' จำง่ายถ้าคุณรู้คำศัพท์สองคำที่เป็นส่วนประกอบ