das Schamgefühl
訳
羞恥心, 恥ずかしい気持ち
例文
Er sprach offen über seine Schamgefühle.
彼は自分の羞恥心について率直に話した。
Schamgefühle können sehr belastend sein.
羞恥心は非常に重荷になることがある。
文法パターン
Schamgefühle haben/empfinden 羞恥心を持つ/感じる Er empfindet tiefe Schamgefühle.
類似語
類義語: Scham, Verlegenheit; 反意語: Stolz, Selbstbewusstsein
語源
「Scham」(恥)と「Gefühle」(感情)の複合名詞です。
覚えるためのヒント
文字通り「恥の感情」です。二つの単語を知っていれば簡単に覚えられます。