die Selbständigkeit
คำแปล
ความเป็นอิสระ, การประกอบอาชีพอิสระ, การพึ่งพาตนเอง
ตัวอย่าง
Sie schätzt ihre finanzielle Selbständigkeit.
เธอให้คุณค่ากับความเป็นอิสระทางการเงินของเธอ
Der Weg in die Selbständigkeit ist nicht einfach.
เส้นทางสู่การประกอบอาชีพอิสระนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย
Er strebt nach völliger Selbständigkeit.
เขาพยายามอย่างหนักเพื่อความเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์
รูปแบบไวยากรณ์
der Schritt ((in+4)) die Selbständigkeit ก้าวสู่การเป็นเจ้าของกิจการ เส้นทางสู่การประกอบอาชีพอิสระนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย Der Weg in die Selbständigkeit ist nicht einfach.
nach ((et3)) streben มุ่งมั่นเพื่อ... เขาพยายามอย่างหนักเพื่อความเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ Er strebt nach völliger Selbständigkeit.
คำที่คล้ายกัน
ที่มาของคำ
มาจากคำคุณศัพท์ 'selbständig' (เป็นอิสระ) + ปัจจัย '-keit' ที่ใช้สร้างคำนาม
เคล็ดลับการจำ
หมายถึง 'สภาวะ' หรือ 'คุณสมบัติ' ของการเป็น 'selbständig' (ยืนได้ด้วยตนเอง)