das Spezialgebiet
คำแปล
สาขาที่เชี่ยวชาญ, ความชำนาญพิเศษ
ตัวอย่าง
Sein Spezialgebiet ist die Herzchirurgie.
ความเชี่ยวชาญของเขาคือศัลยกรรมหัวใจ
Er arbeitet auf vielen Spezialgebieten.
เขาทำงานในสาขาที่เชี่ยวชาญหลายสาขา
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) คือ Spezialgebiet ของ ((ใครบางคน)) บางสิ่งคือความเชี่ยวชาญของใครบางคน Sein Spezialgebiet ist die Herzchirurgie.
auf ((einem)) Spezialgebiet ((ทำบางสิ่ง)) ทำบางสิ่งในสาขาที่เชี่ยวชาญ Er arbeitet auf vielen Spezialgebieten.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Fachgebiet, Fachrichtung, Expertise
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Spezial' (พิเศษ) และ 'Gebiet' (พื้นที่, สาขา) แปลตรงตัวว่า 'พื้นที่พิเศษ'
เคล็ดลับการจำ
แยกส่วนเพื่อจำ: 'Spezial' (พิเศษ) + 'Gebiet' (พื้นที่/สาขา) ให้คิดว่าเป็น 'สาขาความรู้พิเศษ'