transzendent
คำแปล
ที่อยู่เหนือธรรมชาติ, ที่เกินขอบเขต
ตัวอย่าง
Sie beschrieb eine transzendente Erfahrung.
เธออธิบายถึงประสบการณ์ที่เหนือธรรมชาติ
Philosophen diskutieren transzendente Ideen.
นักปรัชญาถกเถียงกันเรื่องแนวคิดที่อยู่เหนือขอบเขต
รูปแบบไวยากรณ์
transzendent sein เป็นสิ่งที่อยู่เหนือธรรมชาติ ศิลปะของเขาอยู่เหนือธรรมชาติ
((คำนาม)) ที่อยู่เหนือธรรมชาติ เขากำลังค้นหาความจริงที่อยู่เหนือธรรมชาติ
คำที่คล้ายกัน
übernatürlich (เหนือธรรมชาติ), metaphysisch (เชิงอภิปรัชญา), jenseitig (เกี่ยวกับโลกหน้า)
ที่มาของคำ
จากภาษาละติน 'trans-' (เกิน, ข้าม) + 'scandere' (ปีน) หมายถึง 'การปีนข้าม' ขีดจำกัดของประสบการณ์
เคล็ดลับการจำ
เชื่อมโยงกับคำว่า 'transcend' ในภาษาอังกฤษ ซึ่งเกี่ยวกับการก้าวข้ามขีดจำกัดปกติ