transzendent
訳
超越的な, 超絶的な
例文
Sie beschrieb eine transzendente Erfahrung.
彼女は超越的な体験を説明しました。
Philosophen diskutieren transzendente Ideen.
哲学者たちは超越的な思想について議論します。
文法パターン
transzendent sein 超越的である Seine Kunst ist transzendent.
ein transzendenter ((Nomen)) 超越的な(名詞) Er sucht eine transzendente Wahrheit.
類似語
übernatürlich, metaphysisch, jenseitig
語源
ラテン語の「trans-」(超えて)+「scandere」(登る)から。「限界を超えて登る」という意味。
覚えるためのヒント
英語の「transcend」と関連付けて、「超越する」イメージで覚えましょう。