überwältigend
คำแปล
ท่วมท้น, น่าทึ่ง, น่าประทับใจอย่างยิ่ง
ตัวอย่าง
Der Erfolg war einfach überwältigend.
ความสำเร็จนั้นมันท่วมท้นจริงๆ
Die Aussicht vom Berg war überwältigend.
ทิวทัศน์จากบนภูเขานั้นน่าทึ่งมาก
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นสิ่งที่ท่วมท้น ความรู้สึกยินดีนั้นมันท่วมท้นมาก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: beeindruckend (น่าประทับใจ), atemberaubend (น่าทึ่ง); คำตรงข้าม: unscheinbar (ไม่เด่น)
ที่มาของคำ
มาจากรูปกริยาปัจจุบันกาลของ 'überwältigen' (เอาชนะ) ซึ่งมาจาก 'über-' (เหนือ) + 'Gewalt' (พลัง, อำนาจ)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคลื่นแห่งพลัง ('Gewalt') ที่ถาโถมเข้ามา 'เหนือ' ('über') คุณ จนรู้สึกท่วมท้น