die Ultima Ratio
คำแปล
ไม้ตาย, ทางเลือกสุดท้าย
ตัวอย่าง
Ein Militärschlag ist die Ultima Ratio.
การโจมตีทางทหารเป็นไม้ตายสุดท้าย
Diplomatie sollte immer vor der Ultima Ratio kommen.
การทูตควรมาก่อนทางเลือกสุดท้ายเสมอ
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) คือ Ultima Ratio (บางสิ่ง) คือทางเลือกสุดท้าย การโจมตีทางทหารคือ Ultima Ratio
คำที่คล้ายกัน
letzter Ausweg (ทางออกสุดท้าย), Notlösung (วิธีแก้ปัญหาฉุกเฉิน)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'ultima' (สุดท้าย) และ 'ratio' (เหตุผล, วิธีการ)
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็น 'เหตุผลขั้นสูงสุด' ในการกระทำ ซึ่งจะใช้เมื่อทางเลือกอื่นหมดสิ้นแล้ว