wertvoll
คำแปล
มีค่า, ล้ำค่า
ตัวอย่าง
Dieser Schmuck ist sehr wertvoll.
เครื่องประดับชิ้นนี้มีค่ามาก
Er gab mir einen wertvollen Rat.
เขาให้คำแนะนำที่มีค่าแก่ฉัน
รูปแบบไวยากรณ์
((สิ่งของ)) ist wertvoll ...มีค่า Diese Information ist sehr wertvoll.
ein wertvoller/es/e ((คำนาม)) ...ที่มีค่า Er hat mir einen wertvollen Tipp gegeben.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: kostbar, teuer; คำตรงข้าม: wertlos, billig
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Wert' (มูลค่า) และ '-voll' (เต็ม) แปลตรงตัวว่า 'เต็มไปด้วยคุณค่า'
เคล็ดลับการจำ
นึกภาพหีบสมบัติที่ 'voll' (เต็ม) ไปด้วยสิ่งของที่มี 'Wert' (มูลค่า) สูง