unbekannt
คำแปล
ที่ไม่รู้จัก, ที่ไม่คุ้นเคย, นิรนาม
ตัวอย่าง
Ein unbekannter Mann fragte nach dem Weg.
ชายที่ไม่รู้จักคนหนึ่งถามทาง
Die Ursache des Feuers ist unbekannt.
สาเหตุของไฟไหม้ยังไม่เป็นที่ทราบ
Sie zog in eine ihr unbekannte Stadt.
เธอย้ายไปเมืองที่เธอไม่รู้จัก
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม ein unbekannter Mann
ใช้เป็นคำคุณศัพท์ภาคแสดง Die Ursache ist unbekannt.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: fremd, unvertraut; คำตรงข้าม: bekannt, vertraut
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'un-' (ไม่) + 'bekannt' (เป็นที่รู้จัก) ซึ่ง 'bekannt' มาจากกริยา 'kennen' (รู้จัก)
เคล็ดลับการจำ
คำอุปสรรค 'un-' ทำหน้าที่ปฏิเสธเหมือน 'un-' ในภาษาอังกฤษหรือ 'ไม่' ในภาษาไทย จำง่ายๆ ว่า 'ไม่เป็นที่รู้จัก'