unter Umständen
คำแปล
ในบางสถานการณ์, อาจจะ, เป็นไปได้
ตัวอย่าง
Unter Umständen komme ich später.
แล้วแต่สถานการณ์ ฉันอาจจะมาทีหลัง
Das ist unter Umständen gefährlich.
สิ่งนั้นอาจเป็นอันตรายได้ในบางสถานการณ์
รูปแบบไวยากรณ์
ในบางสถานการณ์ ... Unter Umständen komme ich später.
คำที่คล้ายกัน
vielleicht (อาจจะ), möglicherweise (เป็นไปได้), eventuell (อาจจะ)
ที่มาของคำ
จาก 'unter' (ภายใต้) + 'Umständen' (สถานการณ์, รูปกรรมรองพหูพจน์ของ Umstand) แปลตรงตัวว่า 'ภายใต้สถานการณ์'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าอยู่ 'ภายใต้' อิทธิพลของ 'สถานการณ์' บางอย่างที่อาจเปลี่ยนแปลงผลลัพธ์ได้