der Untermieter
คำแปล
ผู้เช่าช่วง
ตัวอย่าง
Der Untermieter zahlt die Miete pünktlich.
ผู้เช่าช่วงจ่ายค่าเช่าตรงเวลา
Sie sucht einen Untermieter für das Zimmer.
เธอกำลังมองหาผู้เช่าช่วงสำหรับห้องนั้น
รูปแบบไวยากรณ์
อาศัยในฐานะ ((ผู้เช่าช่วง)) เขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ในฐานะผู้เช่าช่วง Er wohnt als Untermieter in der Wohnung.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Zimmerherr; คำตรงข้าม: Vermieter, Hauptmieter
ที่มาของคำ
จาก 'unter' (ใต้) + 'Mieter' (ผู้เช่า) หมายถึงผู้เช่าที่อยู่ 'ใต้' ผู้เช่าหลักอีกทีหนึ่ง
เคล็ดลับการจำ
Untermieter คือ Mieter (ผู้เช่า) ที่เช่าต่อมาจากผู้เช่าอีกคนหนึ่ง ทำให้สถานะอยู่ 'ใต้' (unter) ผู้เช่าหลักในลำดับชั้นการเช่า รูปเพศหญิงคือ die Untermieterin