unterstellt
คำแปล
ใต้บังคับบัญชา, ที่ถูกกล่าวหา, ที่สันนิษฐาน
ตัวอย่าง
Die ihm unterstellten Mitarbeiter sind sehr kompetent.
พนักงานใต้บังคับบัญชาของเขามีความสามารถมาก
Das ist nur eine unterstellte Absicht.
นั่นเป็นเพียงเจตนาที่ถูกกล่าวหาเท่านั้น
รูปแบบไวยากรณ์
อยู่ใต้บังคับบัญชา ((ของใครบางคน)) เขาอยู่ใต้บังคับบัญชาโดยตรงของผู้จัดการ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: untergeordnet, angenommen; คำตรงข้าม: vorgesetzt, bewiesen
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของกริยา 'unterstellen' (วางไว้ข้างใต้, สันนิษฐาน) ความหมายตรงตัวคือ 'ถูกวางไว้ข้างใต้'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึงพนักงานที่ 'ถูกวางไว้ใต้' (unterstellt) อำนาจของผู้จัดการ หรือข้อสันนิษฐานที่ 'ถูกวางเป็นฐาน' ของการอภิปราย