zu|kommen
คำแปล
เข้ามาใกล้, เกิดขึ้นกับ, เป็นของ, เหมาะสมกับ
ตัวอย่าง
Ein Sturm kommt auf uns zu.
พายุกำลังเคลื่อนเข้ามาหาเรา
Lass die Dinge auf dich zukommen.
ปล่อยให้สิ่งต่างๆ เกิดขึ้นเอง
Diese Aufgabe kommt ihm zu.
งานนี้เป็นหน้าที่ของเขา
รูปแบบไวยากรณ์
เข้ามาใกล้ ((ใครบางคน/บางสิ่ง)) รถคันหนึ่งกำลังเข้ามาใกล้ฉัน
เป็นของ ((ใครบางคน)) เกียรตินี้เป็นของคุณ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: sich nähern, gebühren; คำตรงข้าม: weggehen
ที่มาของคำ
จาก 'zu-' (ไปยัง) + 'kommen' (มา) แปลตรงตัวว่า 'มายัง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพบางสิ่ง 'มาหา' ('zu' + 'kommen') คุณ ไม่ว่าจะเป็นคน งาน หรือสถานการณ์