Verb

übersetzen

แปล

Kannst du diesen Satz übersetzen?

คุณช่วยแปลประโยคนี้ได้ไหม

Er übersetzt Bücher aus dem Französischen.

เขาแปลหนังสือจากภาษาฝรั่งเศส

((et4)) ((aus+3)) ((in+4)) แปล (สิ่งหนึ่ง) (จากภาษาหนึ่ง) (เป็นอีกภาษาหนึ่ง) เขาแปลหนังสือจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาเยอรมัน

คำพ้อง: dolmetschen (ล่าม), übertragen (ถ่ายทอด)

มาจาก über- ('ข้าม') + setzen ('วาง') หมายถึง 'วางข้าม' เปรียบเหมือนการย้ายคำจากภาษาหนึ่งไปอีกภาษาหนึ่ง

ลองจินตนาการว่ากำลัง 'วาง' (setzen) คำศัพท์ 'ข้าม' (über) กำแพงภาษา

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ