verfügbar
คำแปล
ว่าง, มีอยู่, ใช้ได้
ตัวอย่าง
Sind noch Plätze verfügbar?
ยังมีที่นั่งว่างไหมครับ/คะ
Das ist die einzig verfügbare Option.
นี่เป็นทางเลือกเดียวที่มีอยู่
Mein verfügbares Einkommen ist nicht hoch.
รายได้สุทธิของฉันไม่สูง
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นคำคุณศัพท์)) ที่มีอยู่/ว่าง นี่คือทางแก้ปัญหาเดียวที่มีอยู่
((เป็นภาคแสดง)) ว่าง/มีอยู่ ยังมีห้องว่างอยู่ไหม?
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: erhältlich, frei; คำตรงข้าม: besetzt, vergeben
ที่มาของคำ
มาจาก `verfügen` (มีสิทธิ์ใช้) + ปัจจัย `-bar` (ที่สามารถ...ได้) รวมกันหมายถึง 'ที่สามารถมีสิทธิ์ใช้ได้' หรือ 'ว่าง'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงเวลาจะจองโต๊ะหรือห้องพัก สามารถถามได้ว่า 'Ist ein Tisch verfügbar?' (มีโต๊ะว่างไหม) คำว่า `-bar` คล้ายกับคำว่า '-able' ในภาษาอังกฤษ