vergewissern
คำแปล
ทำให้แน่ใจ, ตรวจสอบให้แน่ใจ
ตัวอย่าง
Ich muss mich vergewissern, dass alles stimmt.
ฉันต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกอย่างถูกต้อง
Vergewissern Sie sich, dass die Tür zu ist.
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าประตูถูกปิดแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
sich vergewissern, ((dass...)) ทำให้แน่ใจว่า... ฉันกำลังทำให้แน่ใจว่าเครื่องทำความร้อนปิดอยู่
sich ((et2)) vergewissern ทำให้แน่ใจในเรื่อง... เขาทำให้แน่ใจในเส้นทางที่ถูกต้อง
คำที่คล้ายกัน
sicherstellen (ทำให้แน่ใจ), überprüfen (ตรวจสอบ)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'ver-' (เพื่อเน้นย้ำ) และ 'gewiss' (แน่นอน) หมายถึง 'ทำให้แน่นอนอย่างยิ่ง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการทำให้บางสิ่ง 'ver-' (มาก) 'gewiss' (แน่นอน) เป็นคำกริยาที่ต้องใช้กับ 'sich' (ตัวเอง) เสมอ