die Vermögensgegenstände
คำแปล
สินทรัพย์, รายการทรัพย์สิน, ของมีค่า
ตัวอย่าง
Alle Vermögensgegenstände müssen bewertet werden.
สินทรัพย์ทั้งหมดต้องได้รับการประเมินมูลค่า
Die Versicherung deckt alle beweglichen Vermögensgegenstände.
ประกันภัยครอบคลุมสินทรัพย์ที่เคลื่อนย้ายได้ทั้งหมด
รูปแบบไวยากรณ์
((ประธาน)) ต้องได้รับการประเมินมูลค่า สินทรัพย์ทั้งหมดต้องได้รับการประเมินมูลค่า
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Aktiva (สินทรัพย์), Besitztümer (ของมีค่า), Werte (มูลค่า)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Vermögen' (ทรัพย์สิน) + 'Gegenstände' (สิ่งของ) แปลตรงตัวว่า 'สิ่งของแห่งทรัพย์สิน'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'สิ่งของ' แต่ละชิ้นที่ประกอบกันเป็น 'ทรัพย์สิน' ทั้งหมดของคนๆ หนึ่ง