vernetzen
คำแปล
เชื่อมต่อเครือข่าย, เชื่อมโยง, สร้างเครือข่าย
ตัวอย่าง
Wir müssen die Computer miteinander vernetzen.
เราต้องเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์เข้าด้วยกัน
Er vernetzt sich gerne mit neuen Leuten.
เขาชอบสร้างเครือข่ายกับผู้คนใหม่ๆ
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ((mit+3)) เชื่อมต่อ...กับ... เราเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์กับเซิร์ฟเวอร์
sich⁴ ((mit+3)) สร้างเครือข่ายกับ... เขาสร้างเครือข่ายกับเพื่อนร่วมงานในที่ประชุม
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: verbinden (เชื่อมต่อ), verknüpfen (เชื่อมโยง)
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค 'ver-' (ทำให้เป็น) + 'Netz' (ตาข่าย, เครือข่าย) แปลตรงตัวว่า 'ทำให้เป็นเครือข่าย'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพการสร้าง 'Netz' (เครือข่าย) เพื่อเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์หรือผู้คนเข้าด้วยกัน