vernichten
คำแปล
ทำลาย, ทำลายล้าง, กำจัดให้สิ้นซาก
ตัวอย่าง
Das Feuer hat das ganze Haus vernichtet.
ไฟได้ทำลายบ้านทั้งหลัง
Der Schädling vernichtet die gesamte Ernte.
ศัตรูพืชกำลังทำลายผลผลิตทั้งหมด
รูปแบบไวยากรณ์
((et4/j-n)) ทำลาย... พายุทำลายต้นไม้ไปหลายต้น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: zerstören (ทำลาย), ausrotten (กำจัดให้สิ้นซาก)
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค 'ver-' (บ่งบอกถึงการทำให้สมบูรณ์หรือผลลัพธ์เชิงลบ) + 'nicht' (ไม่) คือการทำให้บางสิ่งกลายเป็น 'ความว่างเปล่า'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการเปลี่ยนบางอย่างให้กลายเป็น 'nichts' (ความว่างเปล่า) คำกริยา 'ver-nichten' หมายถึงการทำให้ไม่มีอะไรเหลือ