standortrelevant
คำแปล
ที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ตั้ง, เฉพาะพื้นที่, มีความสำคัญต่อที่ตั้ง
ตัวอย่าง
Diese Information ist für uns standortrelevant.
ข้อมูลนี้เกี่ยวข้องกับสถานที่ตั้งสำหรับเรา
Wir prüfen alle standortrelevanten Faktoren.
เรากำลังตรวจสอบปัจจัยทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ตั้ง
รูปแบบไวยากรณ์
standortrelevant sein (เกี่ยวข้องกับสถานที่ตั้ง) Diese Information ist standortrelevant.
standortrelevante + คำนาม (ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ตั้ง) Wir prüfen standortrelevante Faktoren.
คำที่คล้ายกัน
ortsbezogen (เกี่ยวกับท้องถิ่น), standortspezifisch (เฉพาะพื้นที่); คำตรงข้าม: irrelevant (ไม่เกี่ยวข้อง), standortunabhängig
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Standort' (ที่ตั้ง) และ 'relevant' (ที่เกี่ยวข้อง)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'เกี่ยวข้องกับที่ตั้ง' จำง่ายๆ โดยการรวมความหมายของสองคำเข้าด้วยกัน