standortrelevant
번역
입지 관련, 현장 관련, 장소에 해당하는
예문
Diese Information ist für uns standortrelevant.
이 정보는 우리에게 입지와 관련이 있습니다.
Wir prüfen alle standortrelevanten Faktoren.
우리는 모든 입지 관련 요소를 검토합니다.
문법 패턴
standortrelevant sein (입지와 관련이 있다) Diese Information ist standortrelevant.
standortrelevante + 명사 (입지 관련 ~) Wir prüfen standortrelevante Faktoren.
유사어
ortsbezogen (지역 관련), standortspezifisch (현장 특정); 반의어: irrelevant (무관한), standortunabhängig
어원
'Standort'(입지, 장소)와 'relevant'(관련된)의 합성어입니다.
암기 팁
'Standort'(장소)에 'relevant'(관련)이 있다고 직역해서 외우면 쉽습니다.