die Strafsache
คำแปล
คดีอาญา
ตัวอย่าง
Das Gericht verhandelt heute Strafsachen.
วันนี้ศาลพิจารณาคดีอาญา
Er ist Anwalt für Strafsachen.
เขาเป็นทนายความคดีอาญา
รูปแบบไวยากรณ์
ใน ((Strafsachen)) ในคดีอาญา เขามีประสบการณ์มากในคดีอาญา
ทนายความสำหรับ ((Strafsachen)) ทนายความคดีอาญา เขาเป็นทนายความคดีอาญา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Kriminalfälle (คดีอาญา)
ที่มาของคำ
จาก 'Strafe' (การลงโทษ) + 'Sache' (เรื่อง, คดี) แปลตรงตัวว่า 'คดีแห่งการลงโทษ'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็น 'เรื่องที่เกี่ยวกับการลงโทษ' ลองนึกภาพแฟ้มเอกสารในศาลที่ติดป้ายว่า 'คดีอาญา' - นั่นคือ Strafsachen