schließlich
คำแปล
ในที่สุด, ท้ายที่สุด, เพราะว่า
ตัวอย่าง
Wir haben schließlich eine Lösung gefunden.
ในที่สุดเราก็พบทางออก
Du musst lernen, du hast schließlich morgen eine Prüfung.
คุณต้องอ่านหนังสือ เพราะว่าพรุ่งนี้คุณมีสอบ
รูปแบบไวยากรณ์
schließlich ((Verb)) ในที่สุด Schließlich kamen wir an.
..., schließlich ((Verb)) ... ..., เพราะว่า/ยังไงซะ ... Du musst essen, du bist schließlich krank.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: endlich, zuletzt; คำตรงข้าม: anfangs
ที่มาของคำ
มาจาก 'schließen' (ปิด/จบ) เกี่ยวข้องกับ 'Schluss' (ตอนจบ)
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงการ 'ปิด' (schließen) ฉาก ซึ่งจะเกิดขึ้นใน 'ตอนท้าย' (schließlich)