schließlich
訳
ついに, 結局, 何と言っても
例文
Wir haben schließlich eine Lösung gefunden.
私たちはついに解決策を見つけた。
Du musst lernen, du hast schließlich morgen eine Prüfung.
勉強しなさい、何と言っても明日試験があるんだから。
文法パターン
schließlich ((Verb)) ついに，とうとう Schließlich kamen wir an.
..., schließlich ((Verb)) ... …，何と言っても（…だから） Du musst essen, du bist schließlich krank.
類似語
類義語: endlich, zuletzt; 反意語: anfangs
語源
動詞 'schließen'（閉める、終わる）から派生。'Schluss'（終わり）に関連。
覚えるためのヒント
「閉める(schließen)」ことで物事が「ついに(schließlich)」終わるイメージ。