subkulturell
คำแปล
เกี่ยวกับวัฒนธรรมย่อย
ตัวอย่าง
Die Stadt hat eine lebendige subkulturelle Szene.
เมืองนี้มีฉากวัฒนธรรมย่อยที่มีชีวิตชีวา
Er schreibt über subkulturelle Musik.
เขาเขียนเกี่ยวกับดนตรีวัฒนธรรมย่อย
รูปแบบไวยากรณ์
((ein/eine)) subkulturell... ((คำนาม)) ...เกี่ยวกับวัฒนธรรมย่อย นี่คือขบวนการวัฒนธรรมย่อย
((บางสิ่ง)) ist subkulturell ...เป็นวัฒนธรรมย่อย ดนตรีนี้เป็นวัฒนธรรมย่อยมาก
คำที่คล้ายกัน
alternativ (ทางเลือก), nonkonformistisch (นอกกระแส); คำตรงข้าม: Mainstream (กระแสหลัก), etabliert (ที่เป็นที่ยอมรับ)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรคภาษาละติน 'sub-' (ใต้) และ 'kulturell' (เกี่ยวกับวัฒนธรรม) หมายถึง 'ใต้วัฒนธรรมหลัก' ตามตัวอักษร
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'subway' (รถไฟใต้ดิน) ที่อยู่ 'ใต้' ดิน 'subkultur' ก็คือวัฒนธรรมที่อยู่ 'ใต้' วัฒนธรรมกระแสหลัก