subkulturell
訳
サブカルチャーの
例文
Die Stadt hat eine lebendige subkulturelle Szene.
その街には活気のあるサブカルチャーシーンがある。
Er schreibt über subkulturelle Musik.
彼はサブカルチャー音楽について書いている。
文法パターン
((ein/eine)) subkulturell... ((Nomen)) サブカルチャーの~ Das ist eine subkulturelle Bewegung.
((etwas)) ist subkulturell ~はサブカルチャー的だ Diese Musik ist sehr subkulturell.
類似語
alternativ, nonkonformistisch; 反意語: Mainstream, etabliert
語源
ラテン語の接頭辞「sub-」(下)と「kulturell」(文化の)から成り立っています。文字通り「主流文化の下にある」を意味します。
覚えるためのヒント
「subway」(地下鉄)が地下を走るように、「subkultur」は主流文化の「下」に存在すると考えると覚えやすいです。