Adjektiv

substanzerhaltend

ที่อนุรักษ์เนื้อแท้, ที่รักษาโครงสร้าง

Das Ziel ist eine substanzerhaltende Sanierung.

เป้าหมายคือการปรับปรุงที่อนุรักษ์โครงสร้างเดิมไว้

Substanzerhaltende Pflege ist sehr wichtig.

การดูแลรักษาเนื้อแท้เป็นสิ่งสำคัญมาก

((ein/eine)) substanzerhaltend... ((คำนาม)) ...ที่อนุรักษ์เนื้อแท้ นี่คือมาตรการที่อนุรักษ์เนื้อแท้

konservierend (ที่ถนอม), bewahrend (ที่อนุรักษ์); คำตรงข้าม: zerstörend (ที่ทำลาย), schädigend (ที่เป็นอันตราย)

ประกอบด้วย 'Substanz' (เนื้อแท้, สสาร) และ 'erhaltend' (ที่รักษาไว้) ซึ่งเป็นรูปปัจจุบันกาลของกริยา 'erhalten' (รักษา)

ลองแยกคำ: 'Substanz' (สสาร) + 'erhaltend' (จาก 'halten' - ถือ, รักษา) คือการ 'รักษา' สสารเอาไว้

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ