Redewendung

Über die Grenzen

ข้ามพรมแดน, นอกเหนือขอบเขต

Die Zusammenarbeit geht über die Grenzen hinaus.

ความร่วมมือนี้ขยายไปไกลเกินพรมแดน

Er ist über die Grenzen des Landes bekannt.

เขาเป็นที่รู้จักนอกพรมแดนของประเทศ

über die Grenzen hinaus + Verb ...ข้ามพรมแดน... บริษัทกำลังขยายตัวข้ามพรมแดน

grenzüberschreitend (ข้ามพรมแดน), international (ระหว่างประเทศ)

มาจาก 'über' (ข้าม, เหนือ) + 'die Grenzen' (พรมแดน) แปลตรงตัวว่า 'ข้ามพรมแดน'

ลองนึกภาพการก้าว 'über' (ข้าม) เส้นบนแผนที่ซึ่งก็คือ 'die Grenze' (พรมแดน)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ