versehene
คำแปล
ซึ่งมี, ซึ่งประกอบด้วย, ซึ่งถูกจัดหาให้
ตัวอย่าง
Die mit einem Stempel versehene Seite ist gültig.
หน้าที่มีตราประทับนั้นใช้ได้
รูปแบบไวยากรณ์
((mit et3)) versehen + คำนาม ซึ่งมี...3 (คำนาม) ประตูที่มีกุญแจนั้นปลอดภัย (Die mit einem Schloss versehene Tür ist sicher.)
คำที่คล้ายกัน
ausgestattet (ซึ่งมีอุปกรณ์), ausgerüstet (ซึ่งถูกติดตั้ง), bestückt (ซึ่งมี)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค `ver-` (แสดงการกระทำ) และรูป past participle ของ `sehen` (เห็น) หมายถึง 'ที่ถูกดูแล' หรือ 'ที่ถูกจัดหาให้'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ 'ดู' (sehen) เพื่อให้แน่ใจว่ามีบางสิ่ง 'ถูกจัดหาให้' (versehen) คำอุปสรรค `ver-` ช่วยเน้นการกระทำนั้น