die Vitaminbombe
คำแปล
ระเบิดวิตามิน, อาหารที่อุดมด้วยวิตามิน
ตัวอย่าง
Dieser Smoothie ist eine echte Vitaminbombe.
สมูทตี้นี้เป็นระเบิดวิตามินของจริง
Im Winter esse ich gerne Vitaminbomben.
ในฤดูหนาว ฉันชอบกินอาหารที่อุดมด้วยวิตามิน
รูปแบบไวยากรณ์
((คำนาม)) 〈เป็นส่วนสมบูรณ์ของภาคแสดง〉 ใช้เป็นส่วนสมบูรณ์ของภาคแสดง Dieser Saft ist eine Vitaminbombe.
((คำนาม)) 〈เป็นกรรมตรง〉 ใช้เป็นกรรมตรง Ich esse eine Vitaminbombe.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Superfood (ซูเปอร์ฟู้ด), Nährstoffbombe (ระเบิดสารอาหาร)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมของ 'Vitamin' (วิตามิน) และ 'Bombe' (ระเบิด) แปลตรงตัวว่า 'ระเบิดวิตามิน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพผลไม้หรือสมูทตี้ที่ระเบิดออกมาพร้อมกับวิตามิน ภาพนี้ช่วยให้จำได้ว่ามันหมายถึงบางสิ่งที่อุดมไปด้วยวิตามินอย่างยิ่ง