Adjektiv

vorbereitet

ที่เตรียมพร้อม, ที่เตรียมไว้

Ich bin auf die Prüfung gut vorbereitet.

ฉันเตรียมตัวมาอย่างดีสำหรับข้อสอบ

Das Essen ist schon vorbereitet.

อาหารเตรียมไว้เรียบร้อยแล้ว

เตรียมพร้อม ((สำหรับ+กรรม)) ฉันเตรียมตัวมาอย่างดีสำหรับข้อสอบ (Ich bin gut auf die Prüfung vorbereitet.)

คำพ้องความหมาย: fertig, parat, gerüstet; คำตรงข้าม: unvorbereitet

มาจากคำอุปสรรค 'vor-' (ก่อน) + รูป past participle ของ 'bereiten' (เตรียม) แปลตรงตัวว่า 'ถูกเตรียมไว้ก่อน'

คำว่า 'vor-' คล้ายกับ 'pre-' ในภาษาอังกฤษ แปลว่า 'ก่อน' ดังนั้น 'vorbereitet' คือการเตรียมพร้อมไว้ล่วงหน้า

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ