Nomen

das Beweismittel

หลักฐาน, พยานหลักฐาน

Das Gericht prüft das Beweismittel.

ศาลกำลังตรวจสอบหลักฐาน

Es gibt keine Beweismittel für seine Schuld.

ไม่มีหลักฐานสำหรับความผิดของเขา

ยื่น ((สิ่งของ)) เป็นหลักฐาน วิดีโอถูกยื่นเป็นหลักฐาน

der Nachweis (หลักฐาน), die Evidenz (ความชัดเจน)

มาจาก 'Beweis' (การพิสูจน์) + 'Mittel' (วิธีการ, เครื่องมือ) แปลตรงตัวว่า 'เครื่องมือในการพิสูจน์'

ลองนึกภาพนักสืบใช้ 'Mittel' (เครื่องมือ) เพื่อหา 'Beweis' (ข้อพิสูจน์) เครื่องมือนั้นก็คือ 'Beweismittel' (หลักฐาน)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ