Nomen

das Beweismittel

証拠, 証拠物件, 証拠資料

Das Gericht prüft das Beweismittel.

裁判所がその証拠を調べている。

Es gibt keine Beweismittel für seine Schuld.

彼の有罪を裏付ける証拠はない。

((et4)) als Beweismittel vorlegen (…4を)証拠として提出する Das Video wurde als Beweismittel vorgelegt.

der Nachweis (証明), die Evidenz (明白さ)

「Beweis」(証明) + 「Mittel」(手段)から。「証明の手段」という意味。

法廷ドラマで、弁護士が「証明(Beweis)のための手段(Mittel)」として証拠を提示する場面を想像してください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。