die Wetterverhältnisse
คำแปล
สภาพอากาศ
ตัวอย่าง
Die Wetterverhältnisse sind heute ideal.
สภาพอากาศวันนี้ดีเยี่ยม
Wegen der schlechten Wetterverhältnisse wurde der Flug gestrichen.
เที่ยวบินถูกยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย
รูปแบบไวยากรณ์
die Wetterverhältnisse + sein + Adjektiv สภาพอากาศเป็น... Die Wetterverhältnisse sind schlecht.
wegen + der Wetterverhältnisse เนื่องจากสภาพอากาศ Wegen der schlechten Wetterverhältnisse bleiben wir zu Hause.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Wetterlage, Witterung
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Wetter' (อากาศ) และ 'Verhältnisse' (เงื่อนไข, สภาพ). แปลตรงตัวว่า 'สภาพอากาศ'.
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'ความสัมพันธ์' หรือ 'เงื่อนไข' (Verhältnisse) ของ 'อากาศ' (Wetter)