das Bürgermeisteramt
คำแปล
สำนักงานนายกเทศมนตรี, ตำแหน่งนายกเทศมนตรี, ศาลากลาง
ตัวอย่าง
Ich muss meinen Pass im Bürgermeisteramt abholen.
ฉันต้องไปรับหนังสือเดินทางที่สำนักงานนายกเทศมนตรี
Er kandidiert für das Bürgermeisteramt.
เขากำลังลงสมัครรับตำแหน่งนายกเทศมนตรี
รูปแบบไวยากรณ์
in+dat ((ที่สถานที่)) ฉันต้องไปรับหนังสือเดินทางที่สำนักงานนายกเทศมนตรี
für+acc ลงสมัคร ((สำหรับบางสิ่ง)) เขากำลังลงสมัครรับตำแหน่งนายกเทศมนตรี
คำที่คล้ายกัน
Stadtverwaltung (หน่วยงานบริหารของเมือง), Rathaus (ศาลากลาง)
ที่มาของคำ
จาก 'Bürgermeister' (นายกเทศมนตรี) และ 'Amt' (สำนักงาน, ตำแหน่ง) หมายถึงทั้งสำนักงานและตำแหน่งทางการเมือง
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'Amt' (สำนักงาน) ที่ 'Bürgermeister' (นายกเทศมนตรี) ทำงาน ซึ่งอาจหมายถึงสถานที่หรือตำแหน่งก็ได้