das Bürgermeisteramt
Traduction
mairie, bureau du maire, mandat de maire
Exemples
Ich muss meinen Pass im Bürgermeisteramt abholen.
Je dois récupérer mon passeport à la mairie.
Er kandidiert für das Bürgermeisteramt.
Il se présente aux élections pour le poste de maire.
Modèles grammaticaux
in+dat ((à un endroit)) Je dois récupérer mon passeport à la mairie.
für+acc se présenter ((pour qch)) Il se présente pour le poste de maire.
Mots similaires
mairie, administration municipale
Étymologie
De 'Bürgermeister' (maire) et 'Amt' (bureau, fonction). Désigne à la fois le lieu physique et la fonction politique.
Astuces de mémorisation
Pensez à l' 'Amt' (bureau) où travaille le 'Bürgermeister' (maire). Cela peut être le lieu ou le poste.