die Wurzel
คำแปล
ราก, ต้นกำเนิด, ที่มา
ตัวอย่าง
Der Baum hat tiefe Wurzeln.
ต้นไม้มีรากลึก
Wir müssen die Wurzel des Problems finden.
เราต้องหารากเหง้าของปัญหา
Meine Wurzeln liegen in Deutschland.
รากเหง้าของฉันอยู่ที่เยอรมนี
รูปแบบไวยากรณ์
รากของ... die Wurzel von et3 รากเหง้าของความชั่วร้ายทั้งปวงคือความโลภ
หยั่งราก Wurzeln schlagen พืชได้หยั่งรากใหม่แล้ว
คำที่คล้ายกัน
Ursprung (ต้นกำเนิด), Quelle (แหล่งที่มา)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณคำว่า 'wurzala' เกี่ยวข้องกับคำว่า 'wort' ในภาษาอังกฤษ (สมุนไพร)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึง 'ราก' ของต้นไม้ที่หยั่งลึกลงไปในดิน คำนี้ยังใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบถึง 'รากเหง้า' ของบุคคลหรือ 'ต้นตอ' ของปัญหาได้ด้วย