der Zeitrahmen
คำแปล
กรอบเวลา, กำหนดเวลา, ช่วงเวลา
ตัวอย่าง
Wir müssen den Zeitrahmen für das Projekt festlegen.
เราต้องกำหนดกรอบเวลาสำหรับโครงการ
Das liegt leider nicht im Zeitrahmen.
น่าเสียดายที่นั่นไม่อยู่ในกรอบเวลา
รูปแบบไวยากรณ์
กำหนดกรอบเวลา เราต้องกำหนดกรอบเวลาสำหรับการเดินทาง
อยู่ในกรอบเวลา เราต้องอยู่ในกรอบเวลาเพื่อให้เสร็จ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Zeitspanne, Frist, Zeitraum
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Zeit' (เวลา) และ 'Rahmen' (กรอบ) แปลตรงตัวว่า 'กรอบของเวลา'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพกรอบรูป ('Rahmen') ล้อมรอบส่วนหนึ่งของปฏิทิน ('Zeit') นั่นคือ 'กรอบเวลา' ที่กำหนดไว้