zweifelhaft
คำแปล
น่าสงสัย, ไม่แน่นอน, น่าเคลือบแคลง
ตัวอย่าง
Sein Alibi ist zweifelhaft.
ข้อแก้ตัวของเขาน่าสงสัย
Das ist eine zweifelhafte Ehre.
นั่นเป็นเกียรติที่น่าสงสัย
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) น่าสงสัย บางสิ่งน่าสงสัย Sein Alibi ist zweifelhaft.
((บางสิ่ง)) ที่น่าสงสัย บางสิ่งที่น่าสงสัย Das ist eine zweifelhafte Ehre.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: fragwürdig, ungewiss, dubios; คำตรงข้าม: sicher, gewiss, eindeutig
ที่มาของคำ
มาจาก 'Zweifel' (ความสงสัย) + ปัจจัย '-haft' (ที่มีคุณสมบัติของ) 'Zweifel' มาจาก 'zwei' (สอง) ซึ่งสื่อถึงการลังเลระหว่างสองทางเลือก
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพบางสิ่งที่ 'เต็มไปด้วย' (-haft) 'ความสงสัย' (Zweifel) ดังนั้นจึง 'น่าสงสัย'